Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

Skim the cream of

  • 1 Skim

    v. trans.
    Pass lightly over: V. ποτᾶσθαι πέρ (gen.), νωτίζειν (acc.), ψαίρειν (acc.), ἐξακρίζειν (acc.); fly.
    met., run through hurriedly: P. ἐπιτρέχειν περί (gen.).
    Taste of: P. and V. γεύεσθαι (gen.).
    Skim the cream of, pick out the best, met.: V. λωτίζεσθαι (acc.), πολωτίζειν (acc.), ἀκροθινιάζεσθαι (acc.)
    They skim off the part of the milk which rises to the top and consider it more valuable ( than the rest): P. τὸ μὲν αὐτοῦ (τοῦ γάλακτος) ἐπιστάμενον ἀπαρύσαντες ἡγεῦνται εἶναι τιμιώτερον (Hdt. 4, 2).
    Skim through: Ar. and V. διαπέτεσθαι (acc. or δι, gen.).
    Skim through the air: Ar. διατρέχειν τὸν ἀέρα Av. 1409).
    ——————
    subs.
    Use P. τὸ ἐφιστάμενον (Hdt.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Skim

  • 2 Cream

    subs.
    P. τὸ ἐφιστάμενον (Hdt. 4, 2).
    met., the best part: P. and V. ἄνθος, τό, V. λώτισμα, τό.
    Skim the cream of, v.: met., V. λωτίζεσθαι (acc.), ἀκροθινιάζεσθαι (acc.), πολωτίζειν (acc.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Cream

  • 3 skim

    [skim]
    past tense, past participle - skimmed; verb
    1) (to remove (floating matter, eg cream) from the surface of (a liquid): Skim the fat off the gravy.) ξαφρίζω
    2) (to move lightly and quickly over (a surface): The skier skimmed across the snow.) περνώ ξυστά
    3) (to read (something) quickly, missing out parts: She skimmed (through) the book.) διαβάζω στα πεταχτά
    - skimmed milk

    English-Greek dictionary > skim

  • 4 skim milk

    (milk from which the cream has been skimmed.) αποβουτυρωμένο γάλα

    English-Greek dictionary > skim milk

См. также в других словарях:

  • skim the cream off the milk — remove the cream from the top of the milk …   English contemporary dictionary

  • skim — /skim/, v., skimmed, skimming, n. v.t. 1. to take up or remove (floating matter) from the surface of a liquid, as with a spoon or ladle: to skim the cream from milk. 2. to clear (liquid) thus: to skim milk. 3. to move or glide lightly over or… …   Universalium

  • skim — v. & n. v. (skimmed, skimming) 1 tr. a take scum or cream or a floating layer from the surface of (a liquid). b take (cream etc.) from the surface of a liquid. 2 tr. a keep touching lightly or nearly touching (a surface) in passing over. b deal… …   Useful english dictionary

  • skim — [v1] remove the top part brush, cream, dip, get the cream, glance, graze, ladle, ream, scoop, separate, shave, top; concept 211 Ant. pour skim [v2] glide over quickly, lightly brush, carom, coast, dart, float, fly, graze, kiss, ricochet, sail,… …   New thesaurus

  • Skim — Skim, a. Contraction of {Skimming} and {Skimmed}. [1913 Webster] {Skim coat}, the final or finishing coat of plaster. {Skim colter}, a colter for paring off the surface of land. {Skim milk}, skimmed milk; milk from which the cream has been taken …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Skim coat — Skim Skim, a. Contraction of {Skimming} and {Skimmed}. [1913 Webster] {Skim coat}, the final or finishing coat of plaster. {Skim colter}, a colter for paring off the surface of land. {Skim milk}, skimmed milk; milk from which the cream has been… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Skim colter — Skim Skim, a. Contraction of {Skimming} and {Skimmed}. [1913 Webster] {Skim coat}, the final or finishing coat of plaster. {Skim colter}, a colter for paring off the surface of land. {Skim milk}, skimmed milk; milk from which the cream has been… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Skim milk — Skim Skim, a. Contraction of {Skimming} and {Skimmed}. [1913 Webster] {Skim coat}, the final or finishing coat of plaster. {Skim colter}, a colter for paring off the surface of land. {Skim milk}, skimmed milk; milk from which the cream has been… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • skim milk — skim n milk from which the cream has been taken called also skimmed milk * * * milk from which some or all of the cream has been removed; see lowfat m. and nonfat m …   Medical dictionary

  • skim — (v.) early 15c. (skimmer, the utensil, is attested from late 14c.), to clear (a liquid) from matter floating on the surface, from O.Fr. escumer remove scum, from escume (Fr. écume) scum, from a Germanic source (Cf. O.H.G. scum scum, Ger. Schaum;… …   Etymology dictionary

  • skim milk or skimmed milk — [ ,skımd mılk ] noun uncount milk which has the cream removed from it: NONFAT MILK …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»